Leaders from independent schools, universities and other educational institutions discuss the challenges inherent in guiding students to success.